top of page

I-485 审批期间出境,我该如何返回美国?

曾晖律师 & Xia

【摘要】近日,我所许多客户在H-1B/L-1申请获批后都开始相继办理婚姻绿卡或职业绿卡申请(例如:EB-2,EB-3)。这些已持有H-1B/L-1身份的申请人,在提交I-485申请后,经常会问我们:离开美国后,应该以什么身份返美?本篇文章将针对该问题为大家进行详细解答。

众所周知,办理婚姻绿卡或职业绿卡的申请人,均需向移民局提交I-485身份调整申请(Adjustment of Status, AOS)。

了解婚姻绿卡和职业绿卡包含的重要步骤,请见我所以下文章:

一般情况下,在美国境内递交了I-485身份调整申请的申请人,如果在I-485申请审理期间(pending period)离开美国,其已递交的身份调整申请将会被认定为自动失效。

但是,如果申请人满足下面两种情况,其在递交I-485身份调整申请,等待审理结果期间出境,其身份调整申请仍然有效:

1)申请人持回美证(Advance Parole)返回美国;或

2)申请人使用有效的H-1或L-1签证返回美国。

我们通过此篇文章,将详细为大家阐述这两种例外情形。

I. 申请人持回美证(Advance Parole)返回美国

1. 什么是回美证

回美证 (Advance Parole),一般每次有效期为一年,是一种针对已经提交I-485申请的申请人设计的,在该申请人离开美国国境期间,仍维持该申请人I-485申请有效性的文件。申请人可以在不办理签证的情况下,直接持回美证返回美国。


如果申请人已经提交绿卡I-485申请,且该I-485申请仍在审理期间。但申请人在离开美国之前没有获得回美证,那么他们必须持其他有效签证,例如F-1签证,才能再次回到美国。并且,该外籍人士会被移民局认为放弃了其已经提交的I-485申请。(例外情形:持有效的H-1/L1签证入境的申请人其I-485申请仍然有效。详情请见本文第二部分。)

例如,Jenny是一名学生,持有F-1签证。在与美国公民结婚后,Jenny申请了绿卡,同时递交了I-130, I-485申请,其两份申请都在审批过程中。在此期间Jenny由于个人原因离开美国30天。由于Jenny出境前没有拿到回美证,在返回美国时,Jenny只能持F-1学生签证重新返回美国。这种情况下,移民局会认为Jenny已经放弃了其已经递交的I-485身份调整申请,Jenny仍然是学生身份

在上述案例中,若Jenny在离开美国前已拿到回美证,则其可持回美证入境。此时,Jenny已递交的I-485申请仍然有效

II. 申请人持H-1B/L1签证返回美国

H身份或者L身份的绿卡申请人,如果在I-485审理期间离开美国,且未使用回美证返美,若满足下列三个条件,他/她就不会被认为是放弃了其I-485身份调整申请:


a) 离开美国前拥有合法的H或者L身份

b) 使用合法的H-1或者L-1身份回到美国;并且

c) 回到美国以后立即回到自己原雇主处工作

因为该规则对于持H-1和L-1签证的申请人适用方式相同,因此我们将以H-1B签证为例对上述情形进行详细说明。

2.1 H-1B身份持有人持H-1B签证回美

拥有H-1B身份的外籍人士在递交了I-485身份调整申请后,如果想要暂时离开美国,在同时符合下面三个条件的情况下,可以选择不使用回美证而使用H-1B身份入境,并且此时其I-485身份调整申请仍然有效:

a) 在离开美国前,该外籍人士拥有合法的H-1B身份;

b) 该外籍人士通过使用H-1B签证返回美国;且

c) 该外籍人士返回美国后立即回到自己的H-1B雇主处工作。

此时,该持有H-1B身份的外籍人士仍然保持H-1B身份,并可以在其被批准的H-1B有效期内继续为原H-1B雇主工作。

例如, Jerry是A公司的一名H-1B员工,H-1B有效期间为2018年11月23日至2021年11月22日。Jerry在2019年3月递交绿卡申请后,前往英国进行为期1个月的旅行。但由于Jerry在申请H-1B时,境内自动转换身份获批,且在此之前从未离开美国,因此没有办理过H-1B签证。这种情况下,Jerry需要在返美前,前往美国驻英国的领事馆办理H-1B签证。如果Jerry顺利拿到H-1B签证回美,并立即回到A公司工作,那么Jerry不会被视为放弃绿卡申请。并且在等待绿卡审理期间,Jerry可以在其H-1B有效期内保持H-1B身份在原H-1B雇主处工作。

曾律师在此提醒大家,H-1B雇员有可能将面临H-1B visa 面签被拒的风险。曾律师建议其做好时间规划,提前申请一份回美证,保证其在出境前拿到回美证。

例如,在上面Jerry的案例中,如果Jerry在离境前拿到了回美证,即使其申请H-1B签证被拒,他仍可使用回美证返美,并在其H-1B有效期内继续为原H-1B雇主工作。

2.2 H-1B身份持有人持回美证(Advance Parole)回美

拥有H-1B身份的外籍人士也可以基于I-485身份调整申请而申请回美证。回美证申请获得批准后,I-485仍在审理期间的外籍人士可以离境,并凭借回美证重新进入美国。由于使用了回美证,该外籍人士不再享有H-1B身份,其身份变为Parolee。但是,如果该外籍人士在出境前持有合法的H-1B身份,且其返美时间仍在H-1B有效期内,那么,虽然其身份变为Parolee, 但其仍然能够在原来被批准的H-1B有效期内继续为为其申请H-1B的雇主(原雇主)工作。如果该外籍人士想要恢复其H-1B身份,则其需要H-1B原雇主为其成功申请H-1B Extension。申请人是否保持H-1B身份主要影响H-1B 变通性法则的适用。了解更多H-1B变通性法则请查阅本所文章来一场说走就走的H-1B Transfer之旅?旅行必备需知!

曾律师在此提醒大家:如果上述拥有H-1B身份的外籍人士持回美证返美,虽然其仍能以I-485等待状态合法在美国停留,但一旦其I-485申请最终被拒,他/她将不能合法地以H-1B身份在美国。




“Zeng Law Group, PLLC(纽约锦晖律师事务所)”原创作品,未经授权,请勿转载。所有原创文章所发表观点仅属于信息共享,不构成任何法律意见,更多咨询请联系客服。


曾晖律师简介:

曾晖律师是Zeng Law Group, PLLC (纽约锦晖律师事务所)的高级合伙人。曾律师连续两年(2017和2018)被美国路透社(Thomson Reuters)超级律师杂志 Super Lawyers评为 Rising Star。在美国执业律师中,仅有2.5%左右的律师能获得此荣誉。曾律师也被 Crain’s New York 杂志评选为2018 Leading Women Lawyers in NYC (纽约市前100杰出女性律师)。 邮箱 info@zenglawgroup.com

微信 zlgnyc

电话 917-810-5388

网站 www.zenglawgroup.com

WhatsApp 917-810-5388

Telegram https://t.me/zlgnyc

客服微信二维码 微信号:zlgnyc

​​

微信公众号:北美法律通

​​

客服WhatsApp二维码:9178105388


33 Comments


oliverjames0609
5 days ago

AI is changing the way we create videos. Whether it’s for marketing, education, or entertainment, AI video generator help people make high-quality videos quickly and easily. Even without technical skills, anyone can now create professional videos in minutes. Many people wonder, “Can AI really create amazing videos without human help?” This guide will answer that question and show you the best AI tools to try in 2025. We’ll explore how these tools work and what they can do and share the top 10 AI video generators you should consider using.

Like

jack owen
jack owen
7 days ago

Do you need assistance with an assignment in statistics? To ensure a seamless and productive assignment process, GreatAssignmentHelp.com provides expert assistance. Typically, statistics assignment help entails putting students in touch with professionals who help them comprehend and finish their statistics-related assignments. Professionals with knowledge and experience who can explain ideas, provide detailed solutions, and offer more resources for in-depth study are beneficial to students. Online Statistics Assignment Help services are designed to meet the specific needs of each student, offering support with assignments, projects, and test preparation in addition to confidence-building and proficiency-building in statistical analysis and interpretation. These services, which prioritize precision, timeliness, and clarity, enable students to succeed academically and gain a deeper comprehension of statistical concepts and methods.

Like

Uni Assignment
Uni Assignment
Feb 03

Online managerial accounting assignment help delivers expert support with exceptional, plagiarism-free content on various topics, offering punctual delivery, affordable solutions, and continuous academic assistance for students' success.

Like

Jones Miller
Jones Miller
Feb 01

I used to spend hours staring at a blank document, not knowing where to start. Then I found New Assignment Help. Their best essay writers seriously changed the game for me! Professional, reliable, and so easy to work with. If you need top-quality assignments, this is the place to go.

Like

Selfhelp Fitness
Selfhelp Fitness
Feb 01

I always feel motivated after reading your blog! This post gave me the strength to stay on track. Thank you for your empowering words. Your insights encourage readers to push forward. Keep writing—you’re changing lives!

Like
bottom of page